Ken Burns „Az Egyesült Államok és a holokauszt” intenzív vizsgálata megmutatja, hogy ami 80 évvel ezelőtt történt, az miért hihetetlenül aktuális most

Ken Burns díjnyertes filmrendező szerint „A holokauszt még mindig tart. Olyan ez, mint egy amputált végtag, amelyet még mindig érezünk, még mindig fáj, még mindig viszket, még a mai napig is fáj nekünk.”

Burns ezért készítette el legújabb darabját a PBS számáraPBS
című háromrészes, hatórás sorozat Az USA és a holokauszt.

Tekintettel arra, hogy Burns és csapata 2015-ben kezdett dolgozni a projekten, a termékeny filmrendezőt meglepte, hogy a késztermék milyen nagy visszhangot kelt ma, és elmagyarázza: „Mindig is a történet elmesélésére koncentráltunk, és mindig magabiztosak vagyunk. hogy ha ez megtörtént, rezonáló lesz; a jelenben visszhangozni fog. Az a tény, talán zavaró, de talán megvilágosító, az a tény, hogy ennek a történetnek szinte minden mondatában ez egy nagyon kimerítő, nagyon bonyolult és nagyon törékeny jelen pillanatban rezonál.”

Lynn Novick, aki a sorozat rendezője/producere, hozzáteszi: „Nagyon hátborzongató volt látni, ahogy a múlt visszhangja egyre hangosabban és hangosabban visszhangzik a film készítése alatt. Az antiszemitizmus és a fehér felsőbbrendűség, valamint a rasszizmus és a gyűlöletbeszéd újjáéledése, amelyek a film készítése közben a peremén voltak, és a mainstream felé haladtak, megváltoztatta kapcsolatunkat az anyaggal és a történettel. Az újramondás és az általunk feltett kérdések hangosabbak és erőteljesebbek mindannyiunk számára.”

Daniel Mendelsohn, szerzője Elveszett: Hat-hat millió keresése, aki a kulisszák mögött dolgozott és a dokumentumfilmben a kamera előtt szerepel, azt mondja, hogy „azok, akik megnézik ezt a filmet, nagyon erőteljesen tudják majd összekapcsolni a pontokat. És anélkül, hogy a lényeget hangsúlyoznám, ez elég egyértelmű, és azt hiszem, hogy az emberek látni fogják ebben a filmben, nagyon világossá teszik, hogy az ilyen dolgok megtörténnek, és folyamatosan megtörténnek; történnek."

Úgy véli, hogy „a film azt az érzést adja, [hogy] ezek olyan emberek, mint mi; nem különböznek egymástól. Ezt nagyon fontos szem előtt tartani, [mert] az emberek azt mondták: "Ó, ez soha nem fog megtörténni." Ezek azok a beszélgetések, amelyeket most a vacsoraasztalok körül folytatunk, igaz? Tehát vonja le saját következtetéseit. De úgy gondolom, hogy a pontok összekapcsolhatók."

Ami a sorozat hangvételét illeti, Sarah Botstein, rendező/producer azt mondja: „Folyamatosan kalibráljuk a filmeket, hogy elmeséljük a történelmet, elmeséljük a történetet, érzelmessé, érdekessé tegyük, hogy személyessé tegyük, és azt hiszem, egyszerre képes elviselni a szomorúságot és a haragot.”

Erről a témáról Mendelsohn úgy véli: „Azt mondanám, hogy nem érzem, hogy a film dühös, de úgy érzem, a filmnek fel kell dühítenie, és én személy szerint csodáltam azt a fajta hidegvért, amellyel ezt az elviselhetetlen anyagot bemutatják. És ismét azt gondolom, hogy ez a közönség feldühítése és a pontok összekapcsolása. Tudod, ha nem tudsz felkelni ezen, akkor baj van.”

Mendelsohnt igazán felbosszantja, mondja az, hogy „néhány [ezek az emberek] ma is éltek volna. És azért nem élnek, mert az Amerikai Egyesült Államok alapvetően minden tőle telhetőt megtett annak érdekében, hogy a lehető legnehezebb legyen a zsidó menekültek számára, hogy kiszabaduljanak az őket elborító forgatagból.”

Arról beszél, hogy „a családok, amelyek soha nem jöttek létre, a gyerekek, akik soha nem születtek, azokról a dolgokról, amelyeket soha nem termeltek meg a világon, és ez még mindig velünk van”.

Emiatt Mendelsohn határozottan úgy érzi, hogy bár ez egy 80 évvel ezelőtti esemény, „a holokauszt még mindig zajlik, mert még 2022-ben is érezzük a hullámzó hullámokat”.

Ez az, ahol a film egy másik kulcsszerepet játszik, mondja Burns. „Van egy eleme ennek a filmnek, ami nagyon fontos. Ez egy szemtanú. Folyamatosan tanúskodnod kell, mesélned ezeket a történeteket. Lehet, hogy a fájdalom nem szűnik meg, de jó érzés, hogy egy picit vissza lehet tolni, ahogy csak tudod.”

Az Egyesült Államok és a holokauszt premierje a PBS-ben, szeptember 18-án, vasárnap. A pontos adási időkért ellenőrizze a helyi listákat.