A törökországi földrengés az ország jövője szempontjából kritikus időben következik be

Törökországban és Szíriában milliók élete változott meg örökre hétfőn, amikor két egymást követő földrengés több száz mérföldre sugárzott lökéshullámokat.

Kilenc órás különbséggel, Törökországban 7.8-as, Szíriában a Richter-skála szerint 7.5-ös erősségű rengések voltak a térség legerősebb földmozgásai az elmúlt közel egy évszázadban.

A cikk írásakor a földrengések halálos áldozatainak száma több mint 12,000 23, sokan még mindig eltűntek és súlyosan megsérültek. Az Egészségügyi Világszervezet 6,000 millióra tette a katasztrófa által érintettek számát. Legalább 25,000 épület dőlt össze, sokukban még mindig laktak. Továbbra is a mentési erőfeszítések a legfontosabbak, mintegy XNUMX ezren Törökországba telepítettek, és további ezreket küldtek be a tengerentúlról – de most egy keserű téli vihar fenyegeti a túlélők és a még mindig romok alatt rekedtek életét.

A 12 évig tartó háború és terrorizmus által sújtott Szíria a legkevésbé felkészült egy ilyen válság kezelésére. Infrastruktúrája erősen kimerült, és az ország továbbra is nyugati szankciók alatt áll. Az érintett területeken élők ezrei már menekültek vagy belső menekültek.

Mivel a katasztrófa por még mindig ül, a regionális elemzők azt a hosszabb távú hullámzó hatást vizsgálják, amelyet a katasztrófa gyakorolhat Törökországra, egy olyan országra, amelynek 85 milliós lakossága már eleve gazdasági problémákba keveredett – és amelynek katonai, gazdasága, a politika pedig nagy hatással van a határain túl is.

Az idei év kritikus fordulópontként szolgál majd Törökország számára, mivel közeledik a május 14-i elnökválasztás. A választás eredménye – függetlenül attól, hogy Recep Tayyip Erdogan jelenlegi elnök hatalmon marad-e vagy sem – súlyos következményekkel jár Törökország lakosságára, gazdaságára és pénznemére nézve. , és a demokrácia.

Erdogan válasza a katasztrófára – és a lehetséges felelősségre vonás arra vonatkozóan, hogy miért nem volt olyan sok épületet megtervezve, hogy ellenálljon az ilyen rengéseknek – most nagy szerepet fog játszani politikai jövőjében.

"Ha a mentési erőfeszítéseket rosszul kezelik, és az emberek frusztráltak, akkor visszahatás lép fel" - mondta kedden a CNBC-nek Mike Harris, a Cribstone Strategic Macro alapítója. „És persze a másik kérdés az épületek, és hogy melyek dőltek le. Ha ezeket az új kódexek szerint építették, és a hatóságok nem írnak elő szabályozást, akkor Erdogan számára komoly visszahatás érheti. Erdogan tehát elvesztette az uralmat a narratíva felett.”

Erdogan a megélhetési költségek országos válsága közepette szorgalmazta a májusi előrehozott választásokat, ahol a helyi infláció 57% feletti – az augusztus és november közötti több mint 80%-hoz képest. Több elemző szerint a lépés rávilágít arra, hogy Erdogan sürgősen újabb hatalmat akar szerezni, mielőtt ellentmondásos gazdaságpolitikája visszaüt.

Harris úgy fogalmazott, hogy az elnök "ezt a furcsa helyzetet hozta létre, amikor az infláció 80%-on fut, de stabilan kell tartania a valutát a mostani és a választások között".

Erdogan nagyon unortodox politikájával „egy nagyon kreatív, nagyon költséges módszert talált a gazdaság alapvetően dellárizálására” – mondta, és példákat hozott fel arra, hogy a törökök 13%-os kamattal tartsák bankbetéteiket. veszteségeik fedezését ígérik, ha tovább csökken a deviza.

Harris merészen megjósolta: "Valójában a valutának össze kell omlani, ha nyer, mert nem lesz bizalom, és ő alkotta meg ezt a mesterséges forgatókönyvet, amely nem tartható fenn huzamosabb ideig."

Ráadásul Erdogan korábbi költségvetési, választás előtti ígéretei – populista lépések, mint például a fizetések emelése és a nyugdíjkorhatár csökkentése – most ellehetetlenülhetnek, mivel több közpénzt kell majd egész városok újjáépítésére fordítani.

Törökország gazdasági hanyatlását a magas globális energiaárak, a Covid-19-járvány és az ukrajnai háború kombinációja, valamint elsősorban az Erdogan által irányított gazdaságpolitika, amely a megugró infláció ellenére is lenyomta a kamatlábakat, hozzájárult a Török líra ellen rekord alacsony szintre a dollár. Törökország devizatartalékai meredeken csökkentek az elmúlt években, és Ankara folyó fizetési mérlegének hiánya megnőtt.

A török ​​líra az elmúlt évben közel 30%-ot veszített értékéből a dollárral szemben, súlyosan rontva a törökök vásárlóerejét és Erdogan népszerűségét.

A török ​​ellenzéki pártok még nem állították be jelöltjüket. A legerősebb potenciális kihívó, Ekrem Imamoglu isztambuli polgármester, letartóztatták és politikai eltiltással sújtották decemberben olyan vádak miatt, amelyek szövetségesei szerint politikai indíttatásúak, és kizárólag arra használták fel, hogy megakadályozzák az elnökválasztásban.

A befektetők az elmúlt években tömegesen húzták ki pénzüket Törökországból. A feltörekvő piacok egyik jelentős guruja, Mark Mobius, a Mobius Capital Partners LLP-től a földrengés-katasztrófa és a gazdasági problémák ellenére továbbra is emelkedett.

„Amikor a törökországi befektetésről van szó, továbbra is úgy gondoljuk, hogy ez egy életképes hely a befektetésekhez” – mondta Mobius. „Valójában vannak ott befektetéseink. Ennek az az oka, hogy a törökök annyira rugalmasak, annyira képesek alkalmazkodni ezekhez a katasztrófákhoz és problémákhoz… még magas infláció mellett is, hogy nagyon gyenge török ​​lírával… Szóval egyáltalán nem ijeszt meg minket, hogy Törökországba fektessünk be.”

Mobius felhívta a figyelmet Törökország földrengésre való felkészülésének kirívó kérdésére, amely hamarosan kísértheti Erdogan választási esélyeit.

"Ez az egyik nagy probléma, az építési előírások ezeken a területeken nem megfelelőek" - mondta.

Nemzetközi szinten Törökország jövője befolyásolja az ukrajnai háborút, tekintettel Erdogan közvetítő szerepére Ukrajna és Oroszország között. Törökország a fő NATO-tag, amely még mindig útjában áll Svédországnak és Finnországnak a nagyhatalmú védelmi szövetséghez való csatlakozásának.

Ankara emellett közvetíti az Ukrajna és Oroszország közötti Fekete-tengeri Gabona Kezdeményezést, amely lehetővé teszi Ukrajnából a létfontosságú gabonakészletek exportálását a világ többi részébe annak ellenére, hogy az orosz tengeri blokád az ukrajnai fekete-tengeri kikötőket sújtotta.

Erdogan válasza a földrengésekre – és az azt követő választási teljesítmény – mindezekre hatással lesz.

Szinan Ulgen, az isztambuli székhelyű Gazdasági és Külpolitikai Központ elnöke szerint Törökország némi enyhülést fog kapni a NATO-állására nehezedő nyugati nyomás alól a földrengések nyomán, de nem sokáig.

– Ez átmeneti lesz – mondta Ulgen. "Törökország néhány hét haladékot fog várni, de utána inkább a külpolitikai oldalra tér vissza."

Egyelőre nyugati szövetségesek és országok a világ minden tájáról küldenek segély- és mentőcsapatokat, hogy segítsenek Törökország katasztrófaelhárítási erőfeszítéseiben. Ankarának hatalmas állami kiadásokat kell bevezetnie a rászorulók támogatására és a rengések által sújtott területek újjáépítésére.

„A pozitív oldal az, hogy Törökországnak van fiskális mozgástere” – mondta Ulgen. Törökország GDP-arányos államadóssága körülbelül 34%, ami nagyon alacsony az Egyesült Államokhoz és Európához képest. Szerinte ez „azt jelenti, hogy Törökországnak van tere a fiskális kiadásokra, még akkor is, ha ez az államadósság arányának jelentős növekedését jelenti”.

Nagy országként Törökország jelentős kapacitással rendelkezik a természeti vészhelyzetek kezelésére. Ennek ellenére Ulgen hozzátette: „bármilyen kapacitás áll rendelkezésre, ez sajnos nem lesz elegendő az ilyen típusú katasztrófák kezelésére”.