A Marlins AL-ütő király Luis Arraezt kap a Twinstől Pablo Lopezért

A Miami Marlins ütőképes bajnokkal egészítette ki csapatát.

Egy péntek délutáni csere során a Marlins megszerezte Luis Arraezt a Minnesota Twinstől, cserébe Pablo Lopez, az ígéretes fiatal kezdő dobó, a kisligás beugró Jose Salas és egy másik esélyes.

Ez volt az első alkalom, hogy uralkodó ütőkirályt cseréltek el azóta, hogy ugyanaz a csapat – a Minnesota Twins – 1978-ban elcserélte Rod Carew jövőbeli Hall of Famerjét a California Angelshez.

A 26 éves, sokoldalú Arraez 316-ot ért el 375-ös alapszázalékkal és 420-as csúszási átlaggal. Bár 88 futást ért el csúcsteljesítményként, nem sok hazafutást (8) vagy ellopott bázist (4) teljesített. Négy éves pályafutása során 314-es karrierátlagot ért el.

Nem tudni, hogyan fogja használni a Miami új menedzsere, Skip Schumaker.

Az újonnan szerződtetett veterán Jean Segura az előző szezonban második volt a Philliesben, de a Miamiban harmadikként léphetett pályára, miután Brian Anderson szabadon távozott Milwaukee-ba. Holdover Jazz Chisholm, Jr. rövid időn belül az elcserélt Miguel Rojas utódja, de a duplajátékos partnere nem világos, Jon Berti, Joey Wendle és Arraez minden esélye a második bázison, miután tavaly is ezen a poszton töltöttek.

Berti, aki 41 ellopott bázissal vezette a National League-et, 2022-ben öt különböző poszton játszott a Fishben, míg Arraez a belső bázisok mindegyikén játszott, és balkezes ütőt biztosított a DH helyén a Twins számára.

Arraez 65 meccset játszott a Minnesota első bázisán, de Miamiban versenyezni fog Garrett Cooperrel, egy 6'5 hüvelykes jobbkezes ütővel, aki a mezőnyben is tud játszani.

A költségvetés-tudatos Marlins, amelynek egyetlen magas árú kiegészítője a kezdő dobó, Johnny Cueto, nehéz feladat előtt áll a National League East bajnokságban, a National League-bajnok Philadelphia Phillies és két 101 meccset megnyerő csapat, az Atlanta Braves és New York Mets.

A Miami 69-93-as mérleggel a negyedik helyen végzett, így 32 meccsel maradt el a Braves mögött, akik sorozatban ötödik bajnoki címüket szerezték meg a Mets megelőzésével a szezonban.

Az Amerikai Liga kereskedelmi partnere, a Minnesota Twins sokkal közelebb került a versengéshez – és reméli, hogy Lopez hozzásegíti őket ahhoz, hogy a tavalyi 14 meccses lemaradást bezárják az AL Central élére.

A 78-84-es állás után az Ikrek megtartották a sztárt, Carlos Correát, hat évre szóló, 200 millió dolláros szerződéssel. Hozzáadták többek között a mezőnyjátékos Joey Gallót és az elkapó Christian Vasquezt is, Lopez mellett.

Lopez, aki számos földlabdát indukál, 3.52-es futási átlagot ért el az elmúlt három szezonban, miközben megbirkózott a vállproblémákkal is, amelyek miatt háromszor került az IL-be a Marlinsszel. Tavaly 180 inningje (32 indítás) karriercsúcsot jelentett.

A 26 éves venezuelai játékos csatlakozik a jobbkezes minnesotai rotációhoz, amelyben Sonny Gray, Chris Paddack, Joe Ryan, Tyler Mahle és talán a visszatérésre jelölt Kenta Maeda is helyet kapott.

Lopez két szezonon át a csapat irányítása alatt áll, míg Arraez háromig a Marlinshoz kötődik.

Lopez mellett Salas is segíthet betölteni az Arraez távozása miatt keletkezett űrt. Ő volt az ötödik helyezett az MLB.com Top 100-as listáján és a 4. Miami esélyesei között.

A kereskedésről először Jeff Passan, az ESPN-től számolt be Jon Heyman, a The New York Post és Ken Rosenthal, a The Athletic korábbi pletykáit követően.

Forrás: https://www.forbes.com/sites/danschlossberg/2023/01/20/marlins-get-al-batting-king-luis-arraez-from-twins-for-pablo-lopez/