Lemondott a Los Angeles-i tanácsnok, miután kiszivárgott rasszista hanganyag

Topline

Nury Martinez Los Angeles-i városi tanácsnok szerdán bejelentette lemondását a városi önkormányzati tisztségről, miután hatalmas kritika érte a kiszivárgott hanganyag miatt. rasszista nyelvezetet használt hogy leírjam egy kolléga fekete fiát.

Főbb tények

Martinez lemondására egy nappal azután került sor, hogy bejelentette, hogy a tanácstól „szabadságot” hirdetett, hogy őszinte és szívből jövő beszélgetéseket folytasson a hangfelvételről, amelyet névtelenül tettek közzé a Redditben, mielőtt a testület felvette volna. Los Angeles Times vasárnap.

Martinez a klipben a spanyol „parece changuito” kifejezést használja, hogy leírja, hogyan érzi magát Mike Bonin tanácstag, aki fehér bőrű, és bánik 8 éves fekete fiával.

A megjegyzés angolul „mint a majom”, és a gyereket „tartozékként” és „su negrito”-ként írja le, ami egy fekete személyre ható spanyol kifejezés.

Martinez volt a városi tanács elnöke, de hétfőn lemondott tisztségéről, miközben Los Angeles lakosai és a városon kívüliek is széles körben elítélték. ból ből Joe Biden elnök.

Fontos ajánlat

„Megtört szívvel mondok le a 6. tanácsi körzetben, a közösségben, ahol felnőttem, és az otthonomban való képviselői helyemről” – mondta Martinez. mondott egy nyilatkozatában.

Fő háttér

A demokrata Martinezt a hanganyag kiszivárgása után számtalan felszólítás várta, hogy mondjon le, többek között Los Angeles Timesszerkesztőbizottság, miközben a tüntetők a háza előtt tüntettek. Martinez körülbelül egy éve a városi tanács tízéves újraelosztási folyamatáról folytatott beszélgetés során fejtette ki ezeket a megjegyzéseket, amikor Kevin de Leónnal és Gil Cedillóval, valamint a Los Angeles Megyei Munkaügyi Szövetség elnökével, Ron Herrerával beszélt, aki hétfőn lemondott posztjáról. De León és Cedillo lemondását is kérték, a Los Angeles-i városi tanács megszakította az ülést rövid Szerdán a lemondást követelő tüntetők folyamatos megszakítása után. Martinez több mint kilenc évet töltött be a városi tanácsban, 2013 augusztusában lépett hivatalba.

Tangens

Az újraelosztásról szóló viták abból adódnak, hogy sok latin szavazó nagyobb képviseletet szorgalmazott Los Angelesben. A város lakosságának több mint fele latin származású, de a latinok a városi tanácsi helyek kevesebb mint egyharmadával rendelkeznek. szerint hoz Los Angeles Times.

További olvasnivalók

Nury Martinez bejelentette, hogy lemond Los Angeles városi tanácsáról a hangszivárogtatási botrány miatt (Los Angeles Times)

Lezárták a Los Angeles-i városi tanács ülését a dühös tüntetők, akik Martinez, Cedillo és De León lemondását szólították fel, miután egy rasszista beszélgetés hangszalagra került (Határidő)

A Los Angeles-i városi tanács volt elnöke „távollétet hagy” a rasszista megjegyzések kiszivárgott hangja után (Forbes)

Forrás: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/10/12/los-angeles-councilwoman-resigns-after-racist-audio-clip-leaked/