(Bloomberg) – Egy kulcsfontosságú észak-amerikai vezeték leállása egy kansasi olajszennyezés után felborította a kőolajkészletek áramlását az Egyesült Államokban egy olyan időszakban, amikor a törékeny ellátási helyzet ingadozással rázta meg a piacokat.
A legtöbb olvasmány a Bloombergtől
Az ügyben jártas emberek szerint a TC Energy Corp. vis maiornak nyilvánította Keystone olajvezeték-rendszerét, amely egy Kansas-patakba ömlött. A szerződési záradékot akkor használják, ha egy vállalat előre nem látott „Isten cselekedetével” találkozik, és jellemzően azt jelzi, hogy a szállítási megállapodások hamarosan teljesíthetetlenek lesznek. A napi több mint 600,000 14,000 hordót szállító hatalmas kőolajvezetéket szerda este zárták le. Becslések szerint XNUMX XNUMX hordó szabadult ki a kiömlés során.
A Keystone a kanadai olajmezőket az Egyesült Államok Öböl-parti finomítóival összekötő fontos csatorna, és minden hosszan tartó fennakadás szinte biztosan rontja az amerikai nyersolajkészleteket. Az oklahomai Cushingban, az ország legnagyobb tárolóközpontjában már július óta a legalacsonyabbak a készletek – szezonálisan pedig több éves mélyponton. A rendelkezésre állás szűkös volt, miután a finomítók felfuttatták a feldolgozást az erős benzinigényre válaszul.
A West Texas Intermediate olaj határidős jegyzése rövid időre több mint 4%-ot ugrott, meghaladta a hordónkénti 75 dollárt, mielőtt megfordította volna az emelkedést. A kőolaj fizikai árai az Öböl-parton is rövid időre megugrottak a kiesést követő szűkösebb ellátásra vonatkozó várakozások miatt. A csütörtöki kereskedési nap végére az árak ismét negatív tartományba kerültek, mivel a kereskedők arra fogadtak, hogy a vonal legalább egy szegmense hamarosan újraindul.
A fogyasztókra gyakorolt hatás korlátozott lehet. Valószínűleg egy rövidebb fennakadást elnyelhet a piac, miután a közelmúltban felhalmozták az amerikai benzinkészleteket. Ennek ellenére a vezeték elhúzódó, súlyos kiesése megemelné a benzinárakat, éppen akkor, amikor a fogyasztók kezdenek némi enyhülést érezni a jelentős belpolitikai kérdéssé vált üzemanyagköltségek miatt.
A Keystone rendszer Kanada nyugati részén kezdődik és Nebraskáig tart, ahol kettéválik. Az egyik ág kelet felé tart Illinois felé, a másik pedig Oklahomán keresztül délre, majd Amerika finomítói központjába a Texas-öböl partján.
A kiömlés számos más szivárgást követett, amelyek Keystone-t értek az elmúlt években. A rendszert 2019 októberében zárták le, miután több ezer hordó olaj ömlött ki Észak-Dakotában.
A kereskedők elmondták, hogy arra számítanak, hogy a legutóbbi leállás több mint egy hétig tart, mivel egy vízi utat érint, ami megnehezítheti a tisztítási erőfeszítéseket. A calgaryi TC nem közölt azonnal becslést arról, hogy mennyi nyersolaj szivárgott ki, sem az újraindítás idővonalát.
A nyomozás „folyamatban”
A nebraskai környezetvédelmi és energiaügyi minisztérium megerősítette, hogy az eset Kansasben történt. A Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration, a szövetségi szabályozó hatóság közölte, hogy szerdán személyzetet vezényeltek a Washington államhoz közeli olajszivárgás helyszínére.
„A PHMSA vizsgálata folyamatban van a szivárgás okát illetően” – közölte az ügynökség.
A Keystone-tól származó nyersolajra támaszkodó amerikai finomítókra gyakorolt hatás attól függ, hogy a teljes vonal vagy az egyes szegmensek meddig működnek. Ha a kiömlés helyétől északra fekvő közép-nyugati szegmens hamarosan elérhetővé válik, nem lesz nagy hatás a régió finomítóira.
Az Energy Aspects Ltd. észak-amerikai nyersolajért felelős vezetője, Jenna Delaney elmondta, hogy a fő aggodalomra ad okot a Cushing melletti finomítók és azok a kansasi finomítók, amelyek az idén a kanadai nehézsavanyú nyersolaj 30%-át dolgozták fel a cushingi tárolóközpontból.
"Ezek a finomítók nem tudnak más nehéz savanyúságot húzni a kanadai mellett", míg az Egyesült Államok-öböl partján lévő finomítók más beszállítókat találhatnak - mondta Delaney.
Valószínűleg a Western Canadian Select (WCS), egy nehéz nyersolaj és a houstoni árazású West Texas Intermediate közötti különbség „összenyomódik ennek a kimaradásnak köszönhetően” – mondta Delaney, hozzátéve, hogy a különbség „könnyen” szűkülhet, ha ez a kimaradás. meghosszabbításra kerül.”
– Robert Tuttle, Ari Natter és Alex Longley segítségével.
(Hozzáadja a kiömlés méretét a második bekezdésben)
A Bloomberg Businessweek legolvasottabb oldala
© 2022 Bloomberg LP
Forrás: https://finance.yahoo.com/news/keystone-pipeline-shut-down-oil-134917855.html