A „Vissza a partra” címmel, ahogy a Remastered Eclectic Gem elérte a 35-öt, és megérkezik Blu-Ray-re

Lyndall Hobbs rendező kultikus, klasszikus zenés vígjátéka Vissza a Tengerpartra végre megkapja a megérdemelt tiszteletet, amikor betölti a 35. életévét.

Az 1960-as évek tengerparti filmjeinek melegszívű paródiája a műfaj ikonjai, Frankie Avalon és Annette Funicello főszereplésével, valamint olyan eklektikus szereplőgárdákkal és mellékszereplőkkel, mint Dick Dale, Pee-Wee Herman, Dan Adams, Bob Denver és a zenekar Fishbone.

A popkulturális időkapszulát nem értékelték vagy széles körben látták, amikor 1987-ben a mozikban landolt, és 13.11 millió dollár bevételt hozott a 12 millió dolláros költségvetéssel szemben. Most Vissza a Tengerpartra a Paramount részeként jelenik meg Blu-ray formátumbanFOR
Sorozatokat mutat be, és soha nem látott házi filmeket tartalmaz a forgatásról.

Elkaptam Hobbs-t, hogy a filmről, amelyet a stúdió teljesen elhagyott akkoriban, a távoli tengerpartokon való forgatás valóságáról télen, valamint a régóta esedékes folytatásról vagy a TV-s spin-offról szóló terveiről.

Simon Thompson: Már vártam, hogy beszélhessek valakivel Vissza a Tengerpartra évtizedek óta. Ez egy olyan film, amelyet folyamatosan ajánlok az embereknek. Vagy ismerik és szeretik, vagy fogalmuk sincs, miről beszélek, és azt hiszik, hogy én találom ki. Hogyan vélekedik az elért státuszról?

Lyndall Hobbs: Nos, nagyon izgatott vagyok, de van egy kis keserűség, mert akkor még nem volt telitalálat. A Paramount nem támogatta és nem nyomta ki. A stúdió minden ígéret ellenére egyáltalán nem állt mögötte, és kidobták. Csalódott voltam, és egy kicsit meg is fájt. Sajtószünet volt, így nem volt sajtóvetítés, de Siskel és Ebert besurrant megnézni. Hihetetlenül kiábrándító volt, és a karrierem teljesen megakadt. Nőként eléggé eltűntél, ha nincs ütésed. Jó tudni, hogy az emberek az évek során nagyra értékelték, könyörtelenül nézték, és áradoztak róla. Ez keserédes számomra, de amikor kilenc hónappal ezelőtt megláttam, azt mondtam: „Úristen, értem. Ez szórakoztató. Kitartott, és szellemes, jó, színes, fantasztikus zenéje van. Ez egy jó közérzetű film, csípős, szórakoztató lelkülettel, amely akármilyen rohadt hosszú évekig is kitartott, és csak büszke lehet rá. Nem tudtuk megcsinálni a következő filmet, amiről beszéltünk, és természetesen Annette Funicello nagyon rosszul lett.

Thompson: De itt ünnepeljük mindezt évekkel később ezzel a Paramount Presents-kiadással, mint kultikus klasszikussal.

Hobbi: Szerintem megérdemli a kultikus státuszát. Fantasztikus csomó ember gyűlt össze; mindenki, akit kértünk, beleegyezett, hogy megcsinálják, így megkaptuk az összes képregényt, amit akartunk, például Pee-Wee Hermant, Stevie Ray Vaughant és Fishbone-t, akit imádtam. Akkoriban a producerek úgy gondolták: „Halcsont? Mit? WHO?' de mentek vele. Musical lett belőle, de öt-hat héttel a forgatás megkezdése előtt csak néhány zenei elem volt benne. Azt mondták: „Nos, nem adunk több időt vagy költségvetést”, ezért azt mondtam: „Rendben van. Kihúzhatjuk. Útközben folyamatosan mondogatták, hogy vágd ezt vagy vágd azt a jelenetet, vágd el a Fishbone jelenetet, de mi nem tettük, és ennek örülök.

Thompson: Nem sok klip van belőle Vissza a Tengerpartra online, de ott van az a jelenet, amelyben Fishbone a Jamaica Ska-t csinálja. Ez csak egy a film figyelemreméltó jelképei közül, amelyek közül néhányat említett. Mennyire volt nehéz mindenkit összehozni?

Hobbi: A kívánságlistánk lényegében teljesült. Mindenki közül Fishbone volt az, aki azt mondta: „Mit? Akarsz minket? Megdöbbentette őket az egész koncepció, de hála istennek betartották. Emlékszem, amikor forgattuk a jelenetet, azt mondták: Várj. Mit csinálunk? Biztos vagy ebben?' Mindez azonban működött, és teljesen belejöttek. Imádnivalók voltak és nagyon szórakoztatóak. Olyan menők voltak, amennyire csak lehet. Természetesen Dick Dale meg akarta csinálni, de Stevie Ray Vaughan egy kicsit puccs volt, bár mindenki elolvasta a forgatókönyvet, ami szellemes és szórakoztató volt, és azt gondolta: "Miért ne?" Bájos és mesés is voltam, így nyilván sikerült pár embert rábeszélnem, de nem kellett sok rábeszélni. Olyan jó hangulat uralkodott, hogy az emberek ott akartak lenni.

Thompson: Mindenki tudta, kik azok a Frankie és Annette, mert olyan ikonok voltak. Volt fogalmuk arról, hogy kik ezek az emberek?

Hobbi: Természetesen nem Fishbone, hanem olyan emberek, mint Pee-Wee Herman, abszolút. Frankie és Annette annyira szerettek. Nem szabad elvállalnom, mert az emberek ezekkel a srácokkal akartak dolgozni, így nem volt nagy feladat összehozni őket. Az óriási feladat az volt, hogy a nagyon rövid idő alatt kihúzza a parton a tél közepén, amikor fagyos hideg volt. Nem voltak mobiltelefonok vagy ilyesmik. Emlékszem, egy ponton beszélnem kellett valakivel a Paramountnál, és előhozták ezt a hatalmas dobozt, ami az egyik első mobiltelefon volt. Néhányszor kaptunk két kamerát, de nem olyan sűrűn, így csodaszámba ment, hogy nem volt szükségünk plusz napokra.

Thompson: Mi volt a reakciód, amikor ezt hallottad? Vissza a Tengerpartra kivonták az archívumból? Meglepődtél egy kicsit?

Hobbi: Most egy kicsit bosszantóan fogok hangzani, de nem, nem lepődtem meg, mert az évek során oly sokan mondták: "Úristen, ez az egyik kedvenc filmem." Ezek elég nagyképű és igazán magas falutin emberek. Cinefileknek is nevezhetjük őket. A Vanity Fair készített egy darabot Vissza a Tengerpartra néhány évvel ezelőtt, ami nagyon szép volt. Ez a legjobb érzés valaha. Vissza a Tengerpartra az őrület olyan ostoba összeállítása, szóval nem döbbentem meg. Örültem, és izgatott voltam. Én is azt kérdeztem: „Rendben, de mi történt a folytatásommal? És mi van a tévésorozattal, amit most csinálhatnánk? Csak kár, hogy ez egy kicsit sem segítette a karrieremet. Amikor más filmeket próbáltam szerezni, az üzletemberek, például az ügynökök és a producerek, nem vették komolyan a filmet. Talán a mai korban azt mondanák: 'Hú, ezt a kevés időd alatt sikerült megoldanod?' Úgy értem, csak 24 forgatási napunk volt. Nőként az üzletben úgy éreztem, hogy a nőket alulértékelik. Néhány évvel ezelőtt egy egész filmfesztivált rendeztek Rockaway-ben, ahol meg akarták tisztelni. Sokan megkeresték az évek során, hogy mennyire szerették, de szinte senkit sem vettem komolyan. Most megteszem, mert az embereknek valóban enyhe helyük van ehhez a filmhez.

Thompson: Érintetted, hogy volt egy terve a folytatásra, és volt egy ötleted egy tévéműsorra. Ha lehetőséget kapna, hogy ezt új módon folytassa, megtenné? Gondoltál már arra, hogy színpadi zenei újraélesztést csinálj? Vissza a Tengerpartra?

Hobbi: Gondoltam a tévéműsorra néhány évvel ezelőtt, nem is olyan régen, ahol Frankie most nagypapa, és ő vezeti a klubot, és vannak gyerekek és unokák, de még nem mutattam be senkinek. Említettem, amikor a kis sajtócsomagot készítettem, de nem hiszem, hogy a Paramountnál senki sem hallott. Szerintem senki sem veszi komolyan. Végül is ezen a világon és Amerikán keresztülmentünk és megyünk tovább. Azt hiszem, mindannyiunknak szüksége van egy kis megkönnyebbülésre, ezért szívesen részt vennék, ha felmerülne. Szó sincs róla. Most írtam nyolc epizódot egy meglehetősen komoly dologról, az úgynevezett Devil Baby a fentanilról és a meth-használatról Los Angeles-i gyerekek körében, ami lenyűgöző, de ami a könnyebbik oldalt illeti, nagyon szívesen csinálnék egy Back to the Beach tévésorozatot. Azt hiszem, ez a megfelelő pillanat, és Frankie még mindig fitt, mint mindig, és remek formában van, szóval meglátjuk. Soha nem tudhatod, mi történhet, és nagyon örülök, hogy a Paramount most ezt teszi. Összekulcsolt ujjak, hogy ez még vezethet valamihez. Tegyük ki.

Vissza a Tengerpartra 9. augusztus 2022-től, keddtől elérhető egy újonnan átdolgozott Blu-ray-en.