Atlantic City dohányzási tilalom elleni küzdelem: A munkavállalók egészsége kontra profit

A New Jersey államban függőben lévő jogszabályok véget vetnének annak a mentességnek, amelyet az Atlantic City-i kaszinók már régóta élveznek a nyilvános helyeken való beltéri dohányzás állami tilalma alól. Körülbelül 2,500 kaszinómunkás fogott össze a betiltás mellett. És az állam kormányzója is támogatja.

„Ha az asztalomra kerülne egy törvényjavaslat, aláírnám” – mondta decemberben Phil Murphy demokrata kormányzó.

A kaszinóipar küzd az erőfeszítések ellen, és azt állítja, hogy aggódik amiatt, hogy a tilalom a munkahelyekre és a nyereségre hatással lehet.

A költözés körülbelül 2,500 állásba kerülhet, mondta egy február a Spectrum Gaming Group tanulmánya, a New Jersey-i Casino Association megbízásából. John DeCree, a CBRE szerencsejáték-részvény-elemzője elemzése szerint a teljes dohányzási tilalom 20-25%-kal csökkentheti a játékból származó bevételeket. A Spectrum jelentés szerint a dohányosok az Atlantic City-i szerencsejátékosok 21%-át teszik ki, és hagyományosan magasabb profitot termelnek, mivel a dohányosok tovább ülnek és több pénzt költenek.

„A rulett, a blackjack és a nyerőgépem a dohányzó részlegekben 50%-kal több pénzt keres, mint a nem dohányzó játékaim” – mondta Joe Lupo, a Hard Rock Atlantic City elnöke és a New Jersey-i Casino Association elnöke a CNBC-nek. "Ez tény."

Lupo elmondta, hogy sok Hard Rock alkalmazott nem támogatja a dohányzási korlátozások megváltoztatását, mert aggódnak a megélhetésük miatt, és ragaszkodott hozzá, hogy a kaszinók dohányzásának ellenzői kisebbségben vannak, de minden figyelmet rájuk fordítanak. A New Jersey-i szerencsejáték-végrehajtási osztály szerint közel 22,000 XNUMX teljes és részmunkaidős munkavállalót alkalmaznak az Atlantic City-i kaszinók.

„A leghangosabban ugató kutyákat hallják” – mondta.

Tammy Brady megszólal, és abban reménykedik, hogy felkelti az állami törvényhozók figyelmét.

Tammy Brady azért küzd, hogy a kaszinók füstmentessé váljanak. 37 év kaszinókereskedői tevékenység után rákot diagnosztizáltak nála.

Contessa Brewer | CNBC

Brady, a Borgata kereskedői felügyelője 37 évig, 18 éves kora óta dolgozik kaszinókban. Azt mondta, kétségbeesetten szeretne dohányzásmentes környezetben dolgozni.

„Ez a munkám legrosszabb része. Élvezném a munkámat, ha nem lenne füst” – mondta Brady. Az ügyfelek közvetlenül az arcába fújják a füstöt – tette hozzá. "Ez borzalmas. Csak ülni kell ott, és el kell fogadni.”

Brady egészségügyi szabadságon van, mellrák miatt kezelik. „Aggódom, hogy visszamegyek a munkámhoz, dohányzó környezetben” – mondta a CNBC-nek, miközben könnyek csorogtak végig az arcán.

A passzív dohányzásnak nincs biztonságos szintjeAz Egyesült Államok Sebész Főorvosának Hivatala megállapította. A betegségek ellenőrzésének és megelőzésének központjai idézett egy tanulmányt, amely szerint a mintában szereplő kaszinók 50%-ánál már két óra expozíció után ismert volt a légszennyezettség, amely szív- és érrendszeri betegségeket okoz. Az Országos Munkavédelmi Intézet a teljesen füstmentes környezetet javasolja. "A kaszinómunkások nagy kockázatnak vannak kitéve a passzív dohányzás okozta egészségügyi kockázatoknak, beleértve a szívbetegségeket, a tüdőrákot, valamint az akut és krónikus légúti betegségeket." – közölte a szövetségi ügynökség.

„Ha dohányzós játékon veszünk részt. Ez kínzás” – mondta Pete Naccarelli, a Borgata régóta kereskedője. MGM üdülőhelyek.

A cég nem kívánta kommentálni ezt a történetet.

Hosszú csata

Nem ez az első kihívás a New Jersey-i kaszinók beltéri dohányzásra vonatkozó mentességével szemben. 2008-ban, Atlantic City betiltotta és a játékból származó bevételek 20%-kal csökkentek már az első héten. Gazdasági kihívásokra és romló gazdaságra hivatkozva a város visszavonta a dohányzási tilalmat és az Atlantic City kaszinók ismét engedélyezték a dohányzást a kaszinó padlójának 25%-án.

A Unite Here, az olyan kaszinó alkalmazottakat képviselő szakszervezet, akik nem kereskedők, ellenez minden erőfeszítést a tilalom visszaállítására, aggódva a bevételek csökkenése és a munkahelyek leépítése miatt.

De a Egyesült Autóipari Dolgozók Szakszervezete, amely három Atlantic City kaszinó kereskedőit képviseli, és a United Food and Commercial Workers azóta csatlakozott a kaszinók dohányzási mentességének megszüntetésére irányuló erőfeszítésekhez.

„A tagjaink között vannak olyan kereskedők is, akik néhány centire ülnek az ügyfelektől, akik napi nyolc órában, minden egyes nap közvetlenül az arcukba fújják a füstöt” – mondta az UAW. "Egyszerűen elfogadhatatlan, ha tudjuk, hogy mit tudunk a passzív dohányzás veszélyeiről."

A múlt hónapban kaszinómunkások százai gyűlést tartott Atlantic Cityben, hogy szorgalmazzák a dohányzás teljes betiltásáról szóló törvényt, amely a közgyűlésben és a szenátusban folyamatban van. A jogszabálynak 43 társszponzora van, köztük Atlantic City törvényhozói. A tüntetés egyben a beltéri dohányzást tiltó New Jersey-i törvény 16. évfordulója volt. A füstmentes levegő törvény 15. április 2006-én lépett hatályba, és a kaszinók kivételével szinte minden munkahelyen és nyilvános helyen megtiltotta a dohányzást.

Míg a kaszinók attól tartanak, hogy dohányzó vendégeik távol maradnak, egyes Atlantic City-i látogatók a tiszta levegőt szeretnék élvezni.

Foster hercegnő, egy pennsylvaniai turista azt mondta, hogy üdvözölné a dohányzás betiltását a kaszinókban. „Az első dolog, amivel szembesülök, a cigarettafüst. Megpróbálunk átrohanni, mert nem akarunk belélegezni” – mondta.

Lupo szerint a Hard Rock Atlantic City játékterének 10%-án szabad dohányozni, sokkal több nem játéktérrel, ahol tilos a dohányzás. „A Covidon keresztül olyan levegőszűrési vizsgálatokat végeztünk, amelyek igazolják, hogy a levegőszűrésünk sokkal jobb, mint bármely más épületben az államokban.”

Az Amerikai Fűtési Hűtő- és Légkondicionáló Mérnökök Társasága nemrégiben elküldte a levél a Casino Association of New Jersey-nek, ragaszkodva ahhoz, hogy nincsenek olyan jelenlegi szellőztető rendszerek, amelyek hatékonyak lennének a passzív dohányzás ellen, és csak csökkenthetik a szagokat és a kellemetlen érzést.

A Hard Rock International elnöke, Jim Allen a múlt héten találkozott Murphyvel, a kormányzóval a függőben lévő jogszabályról. Allen azt mondta a CNBC-nek, hogy az iparágnak együtt kell működnie a szabályozókkal, hogy megtalálják a középutat, de aggódik amiatt, hogy New Jersey-ben egy teljes kiállás lesz.

(LR) Dave Bee, Stephen Madel, H. Barzilay és Frank Fitzgerald pókert játszanak 11. május 2004-én, a floridai hollywoodi Seminole Hard Rock Hotel and Casino ünnepélyes megnyitóján.

Joe Raedle Getty Images

„Alkalmazottaink többsége nem akar teljes dohányzási tilalmat látni, mert sajnos tudják, hogy ennek közvetlen hatása lesz a hálapénzre” – mondta.

A Hard Rock olyan kaszinókat birtokol és üzemeltet más államokban, amelyek tiltják a zárt helyiségben a dohányzást, bár az indián törzsek határozzák meg a szabályokat a szuverén törzsi földeken lévő kaszinókban. Allen azonban azt mondja, Ohióban a fűtött kültéri játékterasz nagyon népszerű a dohányzók körében.

A CBRE DeCree szerint, ahol a közeli kaszinók engedélyezik a dohányzást, versenyelőnyre tehetnek szert. „Az olyan piacokon, mint a Chicagoland, New Orleans és a nyugat-virginiai Mountaineer, ahol az ügyfelek kényelmesen elhelyezett dohányzási alternatívákat kínáltak, a szerencsejáték-bevételek több mint 20%-kal csökkentek a dohányzás betiltását követő első évben” – írta.

Változás a dohányzás terén

A DeCree elemzése és a Spectrum Gaming jelentése azonban a világjárvány előtti eredményeken alapul. Andrew Klebanow, a C3 Gaming vezető partnere szerint a Covid jelentős változást okozott a dohányzással kapcsolatos hozzáállásban.

„Alapvetően az történt, hogy a dohányzási tilalmat gazdasági költségek nélkül vezették be. A fogyasztók nem reagáltak negatívan, folyamatosan jöttek, mert élvezik a szerencsejátékokat” – mondta. „Nem az, amit a világjárvány előtti történelmi adatok alapján vártunk.”

Előrejelzése szerint azok a kaszinók, amelyek nem dohányoznak, versenyhátrányba kerülnek. Értékelése a pennsylvaniai eredményeken alapul, ahol a Mount Airy Casino Resort továbbra is füstmentes maradt, és a bevételek enyhén emelkedtek – míg a dohányzást engedélyező versenytárs, Mohegan Sun Pocono bevételei enyhén csökkentek.

A Pennsylvania állambeli Bensalemben található Parx Casino, amely két órányira van Atlantic Citytől, úgy döntött, hogy továbbra is füstmentes marad, még akkor is, amikor az állam feloldotta a korlátozásokat. Marc Oppenheimer szóvivő elmondta, hogy nincs észrevehető hatása a bevételekre, és a Parx folyamatosan növeli a piaci részesedését. Felmérések szerint vendégeik a füstmentes környezetet részesítik előnyben – tette hozzá.

A környező államok, például New York, Connecticut, Delaware és Maryland kaszinói nem engedélyezik a benti dohányzást.

A Hard Rock's Lupo azonban kitart amellett, hogy Atlantic City gazdasága ingatag fellendülésben van a Covid 2020-as bezárása után. „Az veszélyes és negatív hatással van a kaszinóra, ha ebben az időben egyszerre tartunk elbocsátásokat.”

Nicole Vitola, a Borgata asztali játékkereskedője azt mondta, nem veszi fel az állásokkal kapcsolatos fenyegetést.

„Virtuális kereskedőket adnak hozzá; nem aggódnak a munkahelyek elvesztése miatt” – mondta. „Amikor az online szerencsejátékokhoz mentek, nem aggódtak az ottani munkahelyek elvesztése miatt. De amikor arról van szó, hogy megmentjük az életünket, aggódnak a munkahely elvesztése miatt. Ennek nincs értelme.”

Forrás: https://www.cnbc.com/2022/05/19/atlantic-city-smoking-ban-fight-worker-health-vs-profits.html