Szem egy sárkányért

„A történelem nem emlékszik a vérre. Emlékszik a nevekre." ~ Ser Corlys Velaryon

A hetedik epizód A Sárkány Háza mindenből van egy kicsi:

• A legcsodálatosabb zene, amit Ramin Djawadi valaha írt, ehhez vagy bármely más műsorhoz, beleértve Game of Thrones és a Westworld.
• Egy temetési jelenet, amely időnként gyönyörűen merengett és recsegett a feszültségtől.
• Egy indokolatlanul forró vérfertőző szexjelenet, amelyhez képest Jaime és Cersei románca szinte karikatúraszerűvé teszi.
• Egy ősi, sivár, öreg sárkány megszelídítése egy fiatal fiú által, ami csodálatos és diadalmas – a gyerekek között kirobbanóan erőszakos konfrontáció szakította meg, amely azzal végződik, hogy egyikük elveszíti a szemét.
• Rhaenyra és Alicent feszült, egyre romló kapcsolata végül tényleges erőszakba forrt, és az egész bíróság előtt kiömlött a vér.
• A legrosszabb gyilkosság, amelyről kiderül, hogy egy bonyolult fejhamisítás, és megnyitja az utat Rhaenyra és Daemon nagybátyja előtt, hogy végre megkössön egy kis, furcsa esküvőt a tenger mellett.

Azt kell mondanom, hogy ez az epizód sok szempontból valóban új magasságokba emelte a show-t számomra. Ez egy kísértetiesen gyönyörű epizód volt, a sárkánylovaglástól a szerelmeskedésen át a sok szürkületi Driftmark-felvételig, a tengeren, a homokon és a permeteken át. Ugyanolyan színű, mint a bánat.

In Driftmark, számos nagyon fontos esemény történik. Temetésre nyitunk. Viserys király (Paddy Considine) és Queen Alicent (Olivia Cooke) a király új kezével, Otto Hightowerrel (Rhys Ifans) együtt utazott Driftmarkba, aki most, Lyonel Strong meghalt, visszakapta régi munkáját. Ahogy a király Daemonnak (Matt Smith) mondja, az éveknek van módja a régi megosztottság kijavítására.

Coryls Velaryon (Steve Toussaint) és felesége, Rhaenys (Eve Best) gyászol, csakúgy, mint Daemon lányai és Laena nagybátyja, aki teljesíti a szolgálatot. Egy ponton elmond valamit arról, hogy a velaryoni vér régi, és tisztának kell maradnia, ekkor Daemon felkuncog – ez mélyen helytelen válasz néhai felesége temetésén, de senki sem törődik vele. Senki sem lepődik meg Daemon bohóckodásain. Laena testét egy kőkoporsóba zárják, amit a tengerbe löknek. Targaryeneket elégetik; A Velaryonok sós vízben vannak eltemetve.

Larys Strong (Matthew Needham) bámulja Alicentet, miközben mindenki ott forog a szertartás után.

A temetés véget ér, és mindenki lefekszik vagy máshová. A fiatal Aegon részeg, ingerlékeny nagyapja, a Kéz szidja és ágyba küldi. A kisebb gyerekek lefekszenek. Laenort (John MacMillan) annyira felkavarja nővére halála, hogy kiballagott az óceánba. Apja dühösen azt mondja a szeretőjének, hogy menjen vissza.

Rhaenyra (Emma D'Arcy) sétálni megy a tengerparton a nagybátyjával. Nem boldog vele. „Elhagytál” – mondja neki, és arra kéri, hogy képzelje el, milyen volt az élete ennyi év óta, mióta elment. „Megkíméltelek” – mondja neki. Akkor még csak gyerek volt.

Nos, ő már nem gyerek, és annyit közöl vele, a kezét a mellkasán, az ajkukat összeérve. Hamarosan bejutottak egy ősi hajóroncs bordájába, és lassan lehántották egymásról a ruhákat.

A gyerekek közül csak egy kerülte el a lefekvést. Aemond meghallja a szárnyak hangját a magasban, és keresni indul. Amint azt a múlt héten megtudtuk, még mindig nincs saját sárkánya, és ez a tény miatt bátyja és Rhaenyra gyermekei gúnyolják és zaklatják.

Követi a hangokat a dűnékig, és végül rábukkan az alvó behemótra: Vhagarra, Laena öreg sárkányára, de sokkal többre. Vhagar Visenya sárkánya volt, egyike annak a háromnak, amellyel Aegon, a Hódító, leigázta a Hét Királyságot jóval több mint 100 évvel ezelőtt. Vhagar hatalmas és ősi, és talán halálosabb minden élő sárkánynál. Csak Belarion, a Black Dread volt nagyobb, és mostanra Vhagar majdnem akkora lett.

Aemond közeledik az alvósárkányhoz, és felnyújtja a kezét a masszív keretről lelógó kötéllétrához. Vhagar felébred, és szipogva mered a fiúra, majd lehunyja a szemét. Aemond ismét a létrához megy, de Vhagar kinyitja a szemét, majd a száját, és látjuk, hogy a láng megduzzad a torkában. Parancsokat kiabál ó-valyrian, és a lángok alábbhagynak. Vhagar, úgy tűnik, hajlandó meghallgatni a gyereket.

Így hát felmegy, felmászik a messze fent lévő ülésre, és a hatalmas lény hátára, és megparancsolja neki, hogy repüljön.

Valójában kellenek jobb hevederek vagy biztonsági övek a sárkánylovasok számára, de legalábbis Aemondnak nagyon erős a tapadása, mert az ezt követő repülés inkább hullámvasút, mint gondtalan kirándulás a felhők felett. Aemond az is lehet, hogy az égen dörömböl. Vhagar felemelkedik a felhők közé, majd a tengerbe zuhan. Aemond időnként csak a köteleknél fogva kapaszkodik, egész teste lebben a szélben.

De sikerül a fenevad tetején maradnia, és végül visszakerül a Driftmarkba, ahol Daemon gyermekei, Baela és Rhaena felébresztették Rhaenrya fiait, Jace-t és Luke-ot, és közölték velük, hogy valaki ellopta Vhagart, akit Baela a sajátjának tervezte.

Amikor rájönnek, hogy Aemond magához vette a sárkányt, a lányok feldühödnek. Zavartalanul mosolyog rájuk. A lányok elveszítik a nyugalmukat, és megtámadják a fiút, aki nem habozik fizikai erőszakot alkalmazni ellenük, ami viszont Jace-t és Luke-ot belevonja a verekedésbe, ahogy a gúnyolódása is, hogy a fiúk apja meghalt. – Az apám él – tiltakozik az ifjú Luke. – Nem tudja, igaz? Aemond mondja. – Azt, hogy fattyúk vagytok.

Aemond nem fogja vissza magát. Miután a négy kisebb gyerek egy jót dörömböl, megragad egy nagy követ. Amikor úgy tűnik, hogy be akarja törni Jace fejét a kővel, Luke megragadja bátyja leesett kését, és nekiront az idősebb fiúnak, megvágva az arcát. Ekkor jelenik meg a Királygárda.

A gyerekeket a király elé viszik, ahol Driftmark mestere elkezdi varrni Aemond sebét. „A hús meg fog gyógyulni – mondja Alicentnek –, de elvesztette a szemét. Alicent dühös, és nem akarja elhinni, hogy Aemond bármilyen módon hibás lehet a harcban. Lord Corlys és Rhaenyra nem sokkal ezután megérkezik, csakúgy, mint Daemon, és Rhaenyra elmondja a királynak, hogy a harcot részben az okozta, hogy Aemond rágalmazta fiait.

– Köcsögöknek nevezett minket – mondja Jace. Viserys dühös, és tudni akarja, ki mondta Aemondnak ezt a „rágalmat”. Aemond azt mondja, hogy Aegon volt, de amikor az idősebb fiút megnyomják, azt mondja az apjának, hogy van szemük. Mindenki látja, hogy a fiúk baromságok. „Úgy értem, nézd csak meg őket” – mondja.

Viserys azt akarja, hogy mindenki megbékéljen, és továbbmenjen – ők mind egy család, emlékezteti őket –, de Alicent még mindig dühös. „Ez nem elég” – mondja a férjének. Van egy adósság, amit fizetni kell. Azt akarja, hogy Luke szeme pótolja Aemondét. Megparancsolja Criston Cole-nak (Fabien Frankel), hogy vágja ki. – Megesküdtél nekem! mondja neki, mire ő azt válaszolja: „Esküdt, hogy megvédelek.”

Így Alicent megragadja Valyrian acéltőrét, és megrohanja Rhaenyrát. A két markoló, és Rhaenyra kiáltja. – Most már mindenki olyannak láthat téged, aki valójában vagy – suttogja, Alicent pedig sikoltozva vágja régi barátját, és megvágja az alkarját. Megdöbbenve saját erőszakán, eldobja a tőrt, és elkeseredve hátrál.

Aemond azt mondja az anyjának, hogy ne szomorítsa el hiányzó szemét. Tisztességes eljegyzés volt, mondja neki, és tisztességes kereskedelem egy sárkányért. Ez mindenkinek szünetet ad.

Később az apja nem fenyíti. Úgy tűnik, inkább le van nyűgözve, mint elkeseredve. Nos, azt mondja neki, tudja, hogy megvan benne, ami kell ahhoz, hogy ezt a piszkos játékot játssza. Viserys kevésbé elégedett. Larys Strong azt mondja neki, hogy ha egy szemet akar, akkor csak meg kell kérdeznie. Alicent ismét visszariad attól, hogy a nyomorék hajlandó gonosz tetteket elkövetni, de ennek ellenére a zsebében tartja.

Rhaenyra és Laenor hosszan beszélgetnek a családjukról, és a fiatal lord megígéri, hogy jobb lesz, férj lesz, akire szüksége van, és apja gyermekeiknek. Azt mondja, bárcsak ne az istenek tették volna ilyenné, de Rhaenyra nem ért egyet. Őszinte és jó ember, mondja neki, ami túlságosan ritka.

De más tervei vannak. Azt mondja Daemonnak, hogy össze kell házasodniuk, hogy megerősítsék követelését Alicent és gyermekei ellen. „Ahhoz, hogy férjhez menjen, Laenornak meg kell halnia” – válaszolja Daemon. – Tudom – mondja Rhaenyra. És így megtervezik a férje meggyilkolását, vagy legalábbis ezt elhiteti a műsorral.

Daemon fizet Laenor szeretőjének, hogy ölje meg – tiszta halál tanúkkal –, és látjuk, ahogy a két férfi harcol Corlys kamrájában. Amikor Corlys és Rhaenys és az őrök megérkeznek, már csak fiuk elszenesedett teste marad a kandallóban. Egy pillanatra azt hisszük, hogy Rhaenyra és Daemon sokkal hidegvérebbek és könyörtelenebbek, mint azt el tudtuk képzelni. – Félni fognak attól, amire képesek vagyunk – mondja Rhaenyra a nagybátyjának.

Látjuk a házasságkötési ceremóniájukat – egy magányos viszony a tenger mellett, kevés résztvevővel, és semmi olyan pompát és körülményt, amelyet az ember egy királyi esküvőhöz társíthat. Van benne valami régi és már-már törzsi, ahogy elvágják az ajkukat, és egymás homlokára kenik a vért.

Aztán látjuk, hogy Laenor gyilkosa egy csónakot lök ki a tengerre. Egy csuklyás társával van. Amikor leereszkedik a motorháztető, egy ismerős arcot látunk, bár azt a fehér szőrt már lenyírták. Laenor él. A tűzben lévő holttest egy szolga volt (ami még mindig eléggé összezavarodott), Laenor pedig új életet él, távol a házassági kötelezettségektől és a nem saját gyermekeitől.

Sajnos a szülei soha nem fogják megtudni. Most rövid időn belül elveszítettek egy lányt és egy fiút, és csak a bánat és a szörnyű, tüzes veszteség maradt rájuk.

Mindent összevetve ez egy nagyszerű epizód volt A Sárkány Háza. Még mindig vacogok azon, hogy mennyit esett, és mit jelent ez a jövőre nézve. Aemond hátborzongató kis kezével a legerősebb sárkányra kap, azt jelenti, hogy a „zöldeknek” most komoly sárkánytűzerejük van. De így tesz Daemon és Rhaenyra is, akik között több sárkány is van köztük és a hozzátartozó családjaik között.

Azt is szeretném megismételni, hogy a zene ebben az epizódban valóban csodálatos volt. Szomorú és heves és kedves egyszerre. Egy gyönyörűen felvett, gyönyörűen pontozott epizód, amely előreviszi a történetet, fokozza a feszültséget a családok és a szereplők között, és előkészíti a terepet egy közelgő polgárháborúhoz. Viserys ekkor kopogtat a halál ajtaján, és abban a pillanatban, amikor elmegy, bármi megtörténhet.

Mit gondolt erről az epizódról? Mondja tovább Twitter or Facebook.