Új munkacsata kezdődik a Broadway-n, ahogy az omicron bezárul

Több mint egy évnyi iparági bezárás után a Broadway színházai végül szeptemberben újranyitottak, de 2021-ben nem ért véget a színházi szakemberek reményei szerint. A 2021 végi visszatérés nagyrészt visszavetette a nyár eleji londoni érintés nélküli újranyitást: csak néhány Broadway-produkció zárt be átmenetileg deltafertőzések miatt. Ám az év végén kitört omikronjárványok elakadtak az élő színházban. Karácsony előtt 18 produkció mondta le az előadást. Öt bemutató végleg bezárt decemberben, az idei tél rendkívüli bizonytalanságára és a járvány miatti fokozott kihívásokra hivatkozva.

Ha egyes műsorok ilyen körülmények között nem folytatódhatnak, a Broadway-producerek úgy döntenek, hogy bezárják, új munkaügyi vitát szül, amelyben a világjárvány által leginkább sújtott művészek is részt vesznek.

Kevin McCollum, számos Broadway-show prominens producere, köztük a Tony-díjas „In the Heights”, az „Avenue Q” és a „Rent” azt mondja, továbbra is „nagyon bullish a színházi üzletágban”, de most csinált egy döntés, amely a színházi szakszervezeteket riasztotta.

McCollumnak több műsora is fut jelenleg a Broadwayn, köztük a „Mrs. Doubtfire” és „Six”, de ahogy az omicron feltámadt New Yorkban, „Mrs. Doubtfire” még nem találta meg a lábát.

"Asszony. A Doubtfire különösen sebezhető volt, mert éppen most nyílt meg” – mondta McCollum.

Szereplőkalbum nélkül (ellentétben a vadul népszerű „Six” című műsorral) azt mondja, hogy a műsor megnyitása az esetek megugrásával „olyan volt, mint egy facsemetét ültetni, de hurrikán van”.

Kételkedés hét napig volt nyitva, mielőtt a szereplőgárdában kitört omikron miatt McCollum lemondta a december 12-i vasárnapi matiné előadást. Fertőzések miatt a bemutató csak december 22-én nyílt meg. A decemberi 11. bemutató leállása alatt McCollum szerint a produkció meglódult. 3 millió dollár: 1.5 millió dollár kiadást és további 1.5 millió dolláros jegyeladást térítettek vissza az ügyfeleknek. A nagyobb probléma azonban a leállásnak az elővételes jegyeladásokra gyakorolt ​​hatása volt, amihez negatív vagy langyos kritikák társultak.

A leállás előtt az előadás napi 175,000 2019 dollár körüli jegyeladást ért el, ami viszonylag tisztességes adat a 50,000 azonos időszakában elért bruttó heti jegyeladásokhoz képest. A leállás után ez a szám XNUMX XNUMX dollárra csökkent. „Amikor egy előadás lemond egy előadást a Covid miatt, minden előadásnál megnövekszik a lemondási arány” – mondta McCollum.

A Broadway League felfüggesztette a bruttó jegyeladások közzétételét a járvány idején, ami lehetetlenné tette a jegypénztárak teljesítményének ellenőrzését. A Broadway Liga nem volt hajlandó kommentálni.

A jegyeladások csökkenése és a jegytörlések számának növekedése különösen aggasztó volt McCollumot illetően, mivel az ünnepi szezon a legjövedelmezőbb, ami a lassabb téli hónapokon keresztül is megerősíti a Broadway produkcióit. Családközpontú musicalek, mint például a „Mrs. Kétség” különösen előnyös a mozgalmas évszak.

„Különösen egy családi műsor esetében vannak fiatalabbak, akik nincsenek beoltva, és egy négytagú családnál egyikük sem jöhet be, mert nem hagyják, hogy a gyerek kint várakozzon” – mondta McCollum.

Továbbra is optimista a tekintetben, hogy a családközpontú produkcióknak nagyobb esélyük lesz a túlélésre még idén tavasszal, mivel hasznot húznak a gyerekek körében növekvő oltási arányból és az FDA jóváhagyásából a fiatalabb gyermekek emlékeztető oltásaira.

Ám időközben McCollum tett egy vitát kiváltó lépést: a bemutatót fel kell függeszteni, a visszatérés tervével, de semmilyen garanciát nem vállal az érintett művészekre.

A szakszervezetek által a Great White Way számára példa nélküli lépésként McCollum úgy döntött, hogy ideiglenesen felfüggeszti az előadásokat március 15-ig. Nem sokkal a szünet bejelentése után két másik produkció is követte McCollum nyomdokait. A „To Kill A Mockingbird” című, Harper Lee azonos című regényén alapuló sikerjáték szerdán bejelentette, hogy júniusig felfüggeszti az előadásokat (átmenetileg elbocsátja a szereplőket és a stábot), és újranyitja a bemutatót egy kisebb moziban. A „Girl from the North Country” című zenegépes musical, amely Bob Dylan munkásságát mutatja be, szintén ebben a hónapban fejeződik be, de a produkció jelenleg „előrehaladott tárgyalásokat” folytat a Shubert Szervezettel, hogy idén tavasszal újra megnyíljon egy másik Broadway színházban.

McCollum azt mondja, hogy „nem csak bedobja a törülközőt”.

A producer szerint a leállás költsége 750,000 1 és 30,000 millió dollár között lesz. Ha azonban a műsor továbbra is nyitva maradna, és további bezárásokra lenne szükség, mivel a fertőzések átjárják a szereplőket és a stábot, a produkció hetente körülbelül félmilliót veszítene. A jegyeladások csökkenése, az utolsó pillanatban növekvő jegytörlések és visszatérítések, a csoportos eladások elpárolgása (amely a pénztári eladások nagy részét teszik ki) és a Covid-teszttel kapcsolatos költségek tömkelege (amely átlagosan heti XNUMX XNUMX dollár) között. McCollum szerint a show végleg bezárna, ha megpróbálná a januári bemutatót.

Más producerek tették le az utolsó függönyt. A végleg bezárt Broadway-műsorok közül: „Egy színes férfi gondolatai”, „Pincérnő”, „Jagged Little Pill”, „Diana” és „Caroline vagy változás”.

A Temptations zenegépe, az „Ain't Too Proud” még ebben a hónapban zárul.

McCollum szerint a kilenc hetes szünet az egyetlen járható lehetőség a gyártás nyitva tartására.

„Ki kell találnom egy módot a műtétem kiterjesztésére” – mondta. „Mert a 14 szakszervezettel… nincs hibernált mechanizmusunk. Van egy mechanizmusunk a nyitáshoz és a záráshoz. Ezért a nyitás és zárás bináris mentalitásával le kellett kapcsolnom a műsort… meg kell őriznem a tőkémet, és akkor kell használni, amikor a környezet barátságosabb egy családi műsorhoz.”

De a NYC Musicians Union szerint, amely a zenészeket képviseli a Broadway-n, van egy mechanizmus a produkció hibernálásához. A szakszervezet Broadway produkcióival kötött szerződésének rendelkezései lehetővé teszik a producerek számára, hogy január, február és szeptember hónapokban legfeljebb nyolc hétre ideiglenesen bezárjanak. Ehhez a producereknek engedélyt kell kapniuk a szakszervezettől, és ki kell nyitniuk a könyveiket, hogy bebizonyítsák, a műsor veszteséges. McCollum visszautasította, és kénytelen volt hivatalosan leállítani a gyártást – igaz, átmenetileg, ha minden a tervek szerint halad.

A szakszervezet azt állítja, hogy a „Mrs. Doubtfire” szándékosan úgy döntött, hogy bezárja a produkciót (ahelyett, hogy hivatalos, a szakszervezet által jóváhagyott szünetet tartana), hogy elrejtse pénzügyeit. „A Broadway-szerződésünk lehetővé teszi, hogy egy előadás szüneteljen, oly módon, hogy megvédje mindenki munkáját, és ígéretet adjon a közönségnek, hogy a műsor visszatér. Néhány producer azonban úgy dönt, hogy nem követi ezt az utat, hogy elrejtse előlünk pénzügyeit. Ehelyett egyszerűen teljesen bezárják műsoraikat, homályos ígérettel az újranyitásra” – mondta Tino Gagliardi, a NYC Musicians Union Local 802 elnöke a CNBC-nek adott nyilatkozatában.

A McCollum „Doubtfire” című produkciójának szóvivője elmondta, hogy a producer úgy döntött, hogy leállítja a szakszervezet által jóváhagyott leállítási eljárást, mert nehézségekbe ütközött a több szakszervezet közötti egységes megállapodás koordinálása, akik eltérő feltételeket szabtak a producernek.

Az Actor's Equity Association – a Broadway Actors-t képviselő szakszervezet – azt állítja, hogy a Broadway Ligával kötött szerződésük olyan múlt századi nyelvezetet tartalmaz, amely lehetővé teszi, hogy a műsort legalább hat hétig bezárják.

Mary McColl, a szakszervezet ügyvezető igazgatója szerint az archaikus rendelkezésnek az volt a célja, hogy megakadályozza a producereket abban, hogy bezárjanak egy műsort, elbocsátsák a teljes szereplőgárdát, és röviddel azután (gyakran egy új városban) újra megnyíljanak, hogy „újraélesztjék” a produkciót. új szereposztással. McColl, akinek utolsó napja az AEA ügyvezető igazgatójaként pénteken volt, azt mondta a CNBC-nek, hogy „soha nem gondolták arra, hogy elbocsátási körülményt hoznak létre, amelyre jelenleg is használják”.

„Bár teljesen összeegyeztethető a szerződésünk adott cikkével, soha nem gondoltuk, hogy ilyen módon használják fel. És nem hiszem, hogy ez idáig egyetlen producer sem hozta volna nyilvánosságra, mivel „ez csak egy szünet” – mondta.

Míg az omicron kihívásokkal teli pénzügyi helyzetbe hozta a show-műsorokat, azt állítja, hogy a producerek, mint például a McCollum, ezt ürügyül használják egy új költségcsökkentő eszköz kidolgozására: a producerek felfüggesztik a gyártást a téli hónapokban, amikor a műsorok nehezen tudják eladni a helyeket, ami kihívást jelent az iparág számára. még a járvány előtt.

„Úgy gondolom, hogy ez a producer ezt a télen szükséges elbocsátásnak tekinti” – mondta McColl. „Úgy gondolom, hogy nem csak a Covid-helyzetre korlátozzák, amelyben vagyunk, hanem egy elbocsátási rendelkezést kell bevezetni a gyártási szerződésbe, amivel nem rendelkezünk.”

Azt mondja, hogy a szüneteltetésről a szakszervezetnek és a The Broadway League-nek (amely a művészszövetségekkel folytatott tárgyalások során fellépő műsorokat képvisel) meg kellett volna alkudnia. A szakszervezet megpróbált tárgyalni, de a Broadway League elutasította. A Liga a közelmúltban kritika alá került az alulvizsgálókkal szembeni becsmérlő megjegyzései miatt, amelyekben Charlotte St. Martin elnök a bemutatók bezárását „olyan alulvizsgálókra hibáztatta, amelyek nem olyan hatékonyak a szerepük betöltésében, mint a vezető pozícióban”.

A The Broadway League megtagadta kommentárját, és hozzátette a CNBC-nek, hogy „tartózkodik attól, hogy kommentálja az egyes műsorok üzleti modelljét”.

McCollum döntése következtében 115 embert bocsátanak el legalább kilenc hétre, amíg a műsor zárva van; különösen nehéz kilátások azoknak a színházi művészeknek, akik több mint egy éve munka nélkül vannak. Az állását elvesztő munkások egyike LaQuet Sharnell Pringle, aki a „Mrs. Doubtfire.” Pringle azt mondja, hogy további bevételi forrásokat kellett találnia, miközben a Broadway 18 hónapra bezárt. Most ismét azokra az oldalsó nyüzsgésekre támaszkodik – olyan vállalkozói lehetőségekre, amelyek magukban foglalják a tanítást, az írást és a szerkesztést.

Míg McCollum azzal érvel, hogy az ideiglenes bezárás „hosszú távú foglalkoztatást” biztosít, mások nem olyan optimisták a műsor jövőjét illetően.

"Ez vagy egy csodálatos ötlet lesz, amely segít fenntartani az élő színházat a világjárvány idején, vagy csak meghosszabbítja a tényleges bezárásunkat" - mondta Pringle. "Van bennem a színész oldal, aki hinni akar ebben [de van] az a színész is, aki már két éve átélte ezt, [ami] azt mondja, hogy túl korai lenne visszatérni a színházhoz."

Továbbra sem világos, hogy a szereplők, a stáb és a zenészek visszatérnek-e, ha a bemutató márciusban újraindul, mivel sokan még mindig lábadozik a 18 hónapos munkanélküliség jelentős anyagi csapása után, és máshol kereshetnek munkát.

Pringle egy másik karrierben gondolkodik, mint sokan a Broadway-n, és a szórakoztatóipar kevésbé ingatag szektoraiban keres munkát. „Annyi televíziós és filmes meghallgatásra készülök, amennyit csak tudok, hogy így dolgozhassak” – mondta. Bár nem hiszi, hogy a folyamatban lévő bezárások kiszárítják a Broadway tehetségtárát, azt mondja, hogy ez „súlyosan megsérti”.

Azt akarja folytatni, hogy „Mrs. Doubtfire”, de azt mondta: „Okosnak, üzletszerűen kell lennem, és nyitva kell tartanom minden lehetőségem. … A színészeket érdekelnek azok a projektek, amelyekhez kötünk, de gondolnunk kell a megélhetésünkre is.”

„Fájdalmas volt” – mondta McCollum. "Nincs nehezebb, mint a színházban dolgozni."

McCollum szerint a Broadway maszk nélküli alkalmazottak iránti igénye élő előadással párosulva egyedülálló kihívást jelent a színházi ipar számára, ahol a Covid nagyobb valószínűséggel terjed és zavarja a működést.

Egy másik probléma, amely sok Broadway-produkciót érint, a régebbi mecénások hiánya, amelyre a színház nagymértékben támaszkodik. A 2018–2019-es szezonban a Broadway színházlátogatója átlagosan 42.3 éves volt. Ezzel szemben a filmes közönség fiatalabbá válik. A PostTrak Motion Picture Industry Survey felmérése szerint a 18-24 évesek képviselik a legnagyobb demográfiai adatokat a mozilátogatók körében.

A kihívások ellenére kitart amellett, hogy csapata „készen áll arra, hogy mindent megtegyen annak érdekében, hogy márciusban újra megnyíljon a bemutató”, és szerinte azok, akik szeretnének visszatérni a produkcióhoz, visszakaphatják a munkájukat.

Mindkét szakszervezet szerint azonban McCollum nem garantálta, hogy „Mrs. A Doubtfire” márciusban visszatér, és azt sem vállalta szerződésben, hogy a jelenlegi zenészek továbbra is a műsorban maradnak, amikor a tervek szerint újranyitják. Ha a szakszervezet szerződéses rendelkezései értelmében ideiglenesen bezárta volna a műsort, köteles lenne minden zenészt újra felvenni, amikor a műsor folytatódik.

„Egy előadás hirtelen leállítása és mindenki kirúgása anyagi sokkot okoz zenészeinknek és a többi szorgalmas színházi szakembernek” – mondta Gagliardi. „Ha egy előadás így zárul, egyik művésznek sincs garancia arra, hogy újra felveszik, amikor újra megnyílik. A művészek írásos garanciát érdemelnek, hogy újra felveszik őket.”

A szakszervezeteket közösen megzavarja McCollum ellenállása a megegyezés kidolgozásával szemben.

"Ha valójában azt mondják, hogy ezt kell tennünk, mert nincs elég pénzünk a műsor megtartásához, és elég pénzt akarunk megtakarítani ahhoz, hogy újranyissuk az előadást egy olyan időpontban, amikor azt gondoljuk, hogy az emberek jegyet fognak venni. miért nem írják ezt írásba, hogy a szereplőknek és az összes többi dolgozónak legyen némi biztonsága, mert mindenkit elbocsátanak” – mondta McColl.

A producerek nem kötelesek újra bérelni a szereplőket az eredeti szerződésükben meghatározott feltételekkel. Vagyis az előadás újranyitásakor a szakszervezetnek újra kell tárgyalnia a szerződéseket, és emiatt a színészek kevesebb fizetést kaphatnak.

A Doubtfire produkciójának szóvivője elmondta, hogy senkinek, aki a műsorban dolgozik, nincs garancia arra, hogy újra megnyílik. „Az előadás lezárult. Kevin azt mondta, hogy március 15-én mindenkinek felajánlja az állását a műsorban, ha vissza akar térni” – mondta a szóvivő. Azt mondta azonban, hogy a produkcióval kapcsolatban álló személyeknek „nem kötelesek visszatérni a műsorba, ha nem akarunk, és szabadon vállalhatunk más munkát, ha akarunk”.

„Amikor egy előadás lezárul, lejár a szerződésük. A szerződésüket egyszerűen érvénytelenítik, függetlenül attól, hogy mennyi ideig kellett volna futnia” – mondta McColl, az AEA leköszönő ügyvezető igazgatója, aki hozzátette, a szakszervezet a következő tárgyalásokon foglalkozik majd a McCollum-döntéssel kapcsolatos kérdésekkel, bár ő már nem vezeti. azt. „Ha olyan színészről vagy színpadi menedzserről van szó, aki a szakszervezeti minimum felett keres, amit sok színész és színpadi menedzser csinál, akkor képesek túllépni a tárgyalásokon. Anélkül, hogy garantálnák, hogy visszakapják ezt a dolláros összeget, lehetséges, hogy a gyártó kevesebb pénzt ajánl fel nekik, hogy visszatérjenek.”

McColl elmondása szerint a McCollummal folytatott tárgyalások során a producer nem volt hajlandó szavait írásba foglalni. Noha szóbeli „ígéretet” tett – mondja McColl –, „nincs garancia arra, hogy ez meg fog történni”, és ez nehéz helyzet minden dolgozó számára, beleértve a színészeket, a színpadi menedzsereket, a zenészeket, a színpadi dolgozókat és a ruhatárosokat. "Asszony. Doubtfire.”

Tovább rontja a helyzetet, hogy a részvényesek egészségbiztosítása a ledolgozott hetek számán alapul, és sok munkavállaló nem fog tudni hozzáférni a munkanélküli segélyhez, mivel néhányan nem dolgoztak elég sokáig a 18 hónapos leállás óta ahhoz, hogy jogosultak legyenek.

A szakszervezeti tisztviselők aggódnak amiatt, hogy más műsorok, mint például a „Mockingbird” és a „Girl from North Country” hasonló szünetekre fognak lépni a lassú hónapokban, ami jelentős csapást mér a szórakoztatóipar dolgozóira, akik fizetés és egészségbiztosítás nélkül maradnak a produkciók alatt. várjon, amíg fiskálisan előnyösebb környezetben nyílik meg.

A helyzetek különbözőek. A Mockingbird leépít és új színházba költözik, míg a Dylan musical új újranyitási terven dolgozik. A Doubtfire-ral ellentétben nem tárgyaltak a széteső szakszervezetekkel. Egyik szakszervezet sem kommentálta ezeket a műsorokat a CNBC-nek, de aggodalmát fejezte ki a szüneteltetés általános tendenciája miatt.

A „Mockingbird” és a „Girl from North Country” producereit nem tudták azonnal elérni, hogy észrevételt tegyenek.

"Ez egy szörnyű körülmény, amelybe tagjaink kerültek, és az a tény, amit most más műsorok is felkaptak, nagyon szörnyű helyzet" - mondta McColl. „Ha a munkáltató akar valamit, általában a tárgyalás ad valamit cserébe a dolgozónak. Úgy látom, ez jön a Broadway League-ben és tagjaikban. Látom, hogy ez jön."

Lemaradt a CNBC idei At Work csúcstalálkozójáról? Igény szerint elérheti a teljes foglalkozásokat a következő címen: https://www.cnbcevents.com/worksummit/